Перевод: с французского на английский

с английского на французский

single payment

  • 1 Autoentrepreneur

       New business structure introduced in 2009, to encourage entrepreneurship in France. The system has proved even more successful than predicted, and hundreds of thousands of people signed up for the new status in the first six months. The great attraction and innovation of this system is its simplicity. In the past, setting up as a sole trader or self-employed in France was a very complex formality, involving registration with at least three different organisations (depending on the nature of the work), for tax, social security and health service benefits; it was also fiscally heavy, with high contributions to the various "caisses", bearing no relation at all to actual earnings during the first two years.
       The new "statut de l'autoentrepreneur" has done away with all this; signing up is a simple process, done on line, and those choosing this status have one single periodic payment to make, covering all their social security and health contribution charges, and even income tax. Payments are strictly based on actual earnings, so a self employed person who earned only 10 Euros in a poor month now pays his social security charge as a proportion of the sum actually earned. There are three contribution rates, depending on the nature of the activity, sales, services or professional consultancy.
       Anyone can sign up for this new status, which covers not only the self employed, but also those who have a job with an employer, but also wish to undertake entrepreneurial activities as a sideline.
       A secondary advantage of this new system has been to bring into the system people who previously did the odd job on the side here and there, but never declared these earnings, on account of the complexity and expense of the previous systems..

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Autoentrepreneur

См. также в других словарях:

  • Single Payment Scheme — On 26 June 2003, EU farm ministers adopted a fundamental reform of the Common Agricultural Policy (CAP) and introduced a new Single payment scheme (or Single Farm Payment, SPS) for direct subsidy payments to landowners. The system of subsidy… …   Wikipedia

  • Single-payment bond — A bond that will make only one payment of principal and interest. The New York Times Financial Glossary …   Financial and business terms

  • single-payment bond — A bond that makes only one payment of principal and interest. Bloomberg Financial Dictionary …   Financial and business terms

  • single payment loan — loan in which the balance is paid off in one payment …   English contemporary dictionary

  • Single Payment Options Trading - SPOT — A type of option product that allows an investor to set not only the conditions that need to be met in order to receive a desired payout, but also the size of the payout he or she wishes to receive if the conditions are met. The broker that… …   Investment dictionary

  • single-payment loan — Another name for a time or balloon loan. A closed end loan that does not require periodic principal payments. Instead, the full amount is due at maturity. American Banker Glossary …   Financial and business terms

  • single premium — noun : the sum that would meet in a single payment the cost of a life insurance policy for the entire policy term * * * a single payment that covers the entire cost of an insurance policy. [1875 80] …   Useful english dictionary

  • single premium — a single payment that covers the entire cost of an insurance policy. [1875 80] * * * …   Universalium

  • Payment protection insurance — Payment protection insurance, (also known as PPI, credit protection insurance, loan repayment insurance, not to be confused with income protection or credit card cover) is an insurance product that is often designed to cover a debt that is… …   Wikipedia

  • Single-payer health care — is an American term describing the payment for doctors, hospitals and other providers of health care from a single fund. The Canadian health care system, the British National Health Service, Australia s Medicare, and Medicare in the U.S. for the… …   Wikipedia

  • Single — Sin gle, a. [L. singulus, a dim. from the root in simplex simple; cf. OE. & OF. sengle, fr. L. singulus. See {Simple}, and cf. {Singular}.] 1. One only, as distinguished from more than one; consisting of one alone; individual; separate; as, a… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»